1
00:00:30,399 --> 00:00:31,699
СВЕТОВНОТО ПОРНО НА СОРЕЛЕ
  

2
00:00:31,700 --> 00:00:36,200
СВЕТОВНОТО ПОРНО НА СОРЕЛЕ
[Порнографският свят на две сестри]

3
00:00:37,001 --> 00:00:41,501
като Емануела

4
00:00:41,902 --> 00:00:46,002
като Джована

5
00:00:46,553 --> 00:00:50,103
като Розела

6
00:00:51,004 --> 00:00:54,804
като Роберто

7
00:00:55,205 --> 00:00:58,805
като Андреа

8
00:00:59,906 --> 00:01:03,306
като Емануела и майката на Джована

9
00:03:01,443 --> 00:03:05,043
Все още ли мислиш, че ще се появи?
Глупав си, че се надяваш.

10
00:03:07,244 --> 00:03:10,777
Наистина е нещо.  Съпругата хвърля
парти за годишнината от сватбата им, ...

11
00:03:10,778 --> 00:03:13,878
- ... но съпругът не е наоколо.
- А те са женени само от две години!

12
00:03:20,946 --> 00:03:23,746
Защо не се разведеш с това чудовище Емануела?

13
00:03:23,747 --> 00:03:26,447
Не бъди толкова скучна, Андреа...

14
00:03:28,618 --> 00:03:33,048
Има само едно обяснение
за всичко това: изпитвате удоволствие от това.

15
00:03:34,549 --> 00:03:36,049
Не ме докосвай!

16
00:03:37,750 --> 00:03:40,750
Трябва да кажа, че ми се струва странно.
Защо съпругът й не е тук?

17
00:03:40,851 --> 00:03:43,151
Каква ужасна скука!
колко е часът сега

18
00:03:43,412 --> 00:03:44,752
Почти 1:00...

19
00:03:44,753 --> 00:03:47,153
Нека изиграем още един танц
и тогава по-добре да се махаме от тук!

20
00:03:47,154 --> 00:03:48,554
Не може да е твърде рано за мен...

21
00:04:17,555 --> 00:04:20,755
- Джована не се ли обади най-добре?
- Не...

22
00:04:21,256 --> 00:04:28,156
Това е непростимо!  Кажи ми, Емануела,
кога започнахте да се отделяте от Джована?

23
00:04:29,157 --> 00:04:33,057
Изглежда невъзможно, че сестри близначки
може да са толкова отдалечени един от друг.

24
00:04:34,608 --> 00:04:38,558
Емануела много ми става
притеснен за Джована.  Страх ме е!

25
00:04:39,159 --> 00:04:41,159
Исках да говоря
с нея толкова дълго време.

26
00:04:41,160 --> 00:04:42,760
Сбогом, Емануела!
благодаря много!

27
00:04:42,861 --> 00:04:46,061
Довиждане... кажи здравей на Роберто от нас!

28
00:04:46,562 --> 00:04:48,762
Не се притеснявайте... ще имаме
много да кажа на този идиот!

29
00:04:48,763 --> 00:04:50,763
- Е, по-добре да тръгвам и аз.
- Добре мамо...

30
00:04:54,964 --> 00:04:56,864
- Е, лека нощ!
- Лека нощ на всички!

31
00:04:56,865 --> 00:05:01,165
- Ще се видим...
- Лека нощ, Розела!

32
00:05:03,866 --> 00:05:07,466
- Добре Розела.  Хайде става късно.
- О, не!

33
00:05:07,767 --> 00:05:11,167
- Хайде, трябва да съм на работа рано.
- Добре...

34
00:05:11,268 --> 00:05:13,068
Имате ли идея колко е часът!

35
00:05:14,169 --> 00:05:16,069
- Лека нощ, скъпа.  ще ти се обадя утре
- Довиждане, мамо...

36
00:05:17,170 --> 00:05:19,470
- Довиждане, Емануела.  благодаря много!
- Благодаря отново...

37
00:05:20,571 --> 00:05:23,271
- Беше прекрасно парти, скъпа...
- Ще се видим пак скоро...

38
00:05:27,872 --> 00:05:29,272
Ще се видим следващия петък...

39
00:05:30,773 --> 00:05:32,473
- Лека нощ...
- лека нощ

40
00:05:47,074 --> 00:05:50,874
Добър вечер!
Моята нежна свекърва...

41
00:05:52,475 --> 00:05:54,475
Добре, всички!
Това е клечка!

42
00:05:54,976 --> 00:05:56,576
Всеки, който мръдне ще бъде застрелян!

43
00:05:56,577 --> 00:05:59,277
Роберто, не се дръж така
задник, отколкото си вече!

44
00:06:03,078 --> 00:06:06,878
- Само шега...
- Лека нощ...

45
00:06:07,659 --> 00:06:09,779
Розела!
И ти ли беше тук тази вечер?

46
00:06:09,780 --> 00:06:11,380
Жалко, че не знаех!

47
00:06:11,381 --> 00:06:14,581
Роберто... честно, защо играеш
тези мръсни номера с горката Емануела?

48
00:06:15,082 --> 00:06:17,882
- Винаги я оставя сама!
- Прав си...

49
00:06:17,883 --> 00:06:20,083
- Какво ще кажете да направим промяна?
- Как така?

50
00:06:20,084 --> 00:06:21,284
С Емануела!

51
00:06:21,385 --> 00:06:24,885
Ти лягаш с мен... и тя
трябва да си легна с този герой.

52
00:06:24,886 --> 00:06:27,186
- Не, не искам да...
- Тогава сигурно си отегчен до смърт, а?

53
00:06:27,187 --> 00:06:29,087
Изяжте сърцето си!

54
00:06:30,788 --> 00:06:35,088
Вярваш или не, Андреа,
Цяла вечер бях с управителя на банката.

55
00:06:35,989 --> 00:06:38,689
Знам, във вашето положение,
не ти пука!

56
00:06:38,890 --> 00:06:41,290
Но този човек ще го направи
вкарай ме, ако не внимавам!

57
00:06:41,291 --> 00:06:44,291
Вижте, не е нужно да намирате
извинения за мен, но за Емануела!

58
00:06:44,292 --> 00:06:48,292
- Не се притеснявай, мога да се погрижа за нея.
- Е, можеше да е и по-зле, предполагам...

59
00:06:48,293 --> 00:06:51,093
Помислете каква вечер би била
беше, ако ти беше там, а не Емануела.

60
00:06:51,094 --> 00:06:52,994
Ти си умен човек, Андреа...

61
00:06:52,995 --> 00:06:57,295
... само не се смей така
трудно на собствените си шеги!

62
00:07:05,797 --> 00:07:07,297
Добър вечер, сър.

63
00:07:07,998 --> 00:07:09,198
Добър вечер...

64
00:07:32,509 --> 00:07:36,499
Добре... съпругът ти е идиот!
Но скъпа, приятелите ти са по-лоши!

65
00:07:36,500 --> 00:07:38,800
Особено студената риба, Андреа!

66
00:07:39,001 --> 00:07:40,601
Този кучи син всезнаещ!

67
00:07:40,602 --> 00:07:43,202
За двадесет лири щеше да убие
майка му, но ти го намери...

68
00:07:43,203 --> 00:07:46,103
- ... сродна душа.  Бог знае защо!
- Роберто, не... моля те!

69
00:07:46,104 --> 00:07:48,904
знаеш какво
Приятелите ти са болка в дупето!

70
00:07:49,005 --> 00:07:51,705
- Добре...
- Трябва да съм на работа!

71
00:07:51,806 --> 00:07:53,306
Не знаете каква бъркотия е!

72
00:07:53,307 --> 00:07:56,107
Човек в моя бизнес
трябва да работи 24 часа на ден!

73
00:07:56,108 --> 00:07:57,608
И ето я Джована...

74
00:07:57,609 --> 00:08:01,809
О... ето ни отново!
Това е мания за теб!

75
00:08:01,810 --> 00:08:04,400
не разбираш ли
Тя изобщо не е мой тип!

76
00:08:04,001 --> 00:08:07,911
Колко пъти трябва да ти казвам?
Не харесвам момичета, които са построени като малки момчета!

77
00:08:09,112 --> 00:08:12,112
Как ти хрумна тази идея в главата?
Това е нелепо!

78
00:08:12,503 --> 00:08:16,113
- Знаеш ли какво е, скъпа...
- Да, знам, Роберто!  знам...

79
00:08:16,114 --> 00:08:22,014
Аз съм мазохист и обичам да страдам.
Но дори мазохизмът си има граници, скъпи!

80
00:08:22,015 --> 00:08:24,615
- И тази вечер беше нашата годишнина!
- Знам, знам...

81
00:08:24,616 --> 00:08:26,416
Не го забравих,
без значение какво мислиш.

82
00:08:26,417 --> 00:08:30,317
Защо искахте да го празнувате
с всички тези полузадни идиоти, така или иначе?

83
00:08:30,818 --> 00:08:32,318
Това е за нас!

84
00:08:34,118 --> 00:08:37,618
Само ние двамата!
Ние сме единствените замесени...

85
00:08:39,719 --> 00:08:43,319
Какво да празнувам?
Ето за нашата годишнина!

86
00:08:45,620 --> 00:08:48,620
Все пак трябва да ти направя подарък... 5 милиона лири.

87
00:08:49,021 --> 00:08:51,521
Сега... позволете ми да получа моите пет милиона.

88
00:08:51,622 --> 00:08:53,922
- Не... моля те, Роберто!
- Хайде, знаеш, че искаш!

89
00:08:53,923 --> 00:08:57,123
- Не тук... не сега!
- Бъди добър, скъпа...

90
00:09:00,024 --> 00:09:02,124
Не, моля те...

91
00:13:04,825 --> 00:13:08,125
Амалия!  Амалия!

92
00:13:10,638 --> 00:13:13,708
- Къде е жена ми?
- Тя излиза.

93
00:13:14,039 --> 00:13:16,739
Какво имаш предвид, излизане?
Върви при жена ми!

94
00:13:16,840 --> 00:13:18,540
Само минутка...

95
00:13:32,841 --> 00:13:34,041
Какво е?

96
00:13:34,042 --> 00:13:38,642
Отидох при шивачката.  Тя има толкова много
работа, тя може да ми даде само пробна тази сутрин.

97
00:13:40,243 --> 00:13:42,443
Шивачките работят в неделя?

98
00:13:44,304 --> 00:13:46,344
И те казват, че има финансова криза...

99
00:13:51,644 --> 00:13:56,044
- Ела тук за малко!
- Не, Роберто, още съм изтощен от снощи.

100
00:13:56,045 --> 00:14:00,045
Хайде събличай се!  вътре съм
настроението да ви покажа нещо или две!

101
00:14:00,046 --> 00:14:03,746
- Хайде, направи го!
- Не, Роберто, просто не ми се иска.

102
00:14:03,747 --> 00:14:05,747
Искаш ли да те съблека?

103
00:14:12,448 --> 00:14:14,248
Нямам нищо, което искам да покрия!

104
00:14:15,449 --> 00:14:17,549
Значи променихте решението си, а?

105
00:14:19,550 --> 00:14:22,850
Със сигурност обичам да гледам богати,
елегантни дами съблечете се!

106
00:14:22,851 --> 00:14:28,671
Знаеш ли, когато бях дете
работейки с баща ми на доковете...

107
00:14:28,672 --> 00:14:32,672
... Преди наистина копаех
гледайки съпругите на големите кадри!

108
00:14:33,273 --> 00:14:36,873
Те идваха там с коли а
блок дълъг, капе с кожи и бижута.

109
00:14:36,974 --> 00:14:40,374
Преди си представях
гледайки ги как се събличат.

110
00:14:40,975 --> 00:14:42,975
Преди се чудех какви са.

111
00:14:43,076 --> 00:14:45,076
Не ги мислех за нормални жени.

112
00:14:45,077 --> 00:14:48,277
Мислех, че тези мъже просто
трябваше да е различно, дори голо!

113
00:14:50,508 --> 00:14:53,778
Но сега знам... че не са по-различни.

114
00:15:04,779 --> 00:15:08,179
Раздвижи се, става ли?  имам
приятел тук, който не иска да чака!

115
00:15:29,380 --> 00:15:31,980
Ето... И аз съм готов!

116
00:15:36,477 --> 00:15:38,277
Нищо!  Обадих се на всички нейни приятели...

117
00:15:38,278 --> 00:15:40,477
... дори онази глупачка, която беше
обикаля с него преди няколко години.

118
00:15:40,478 --> 00:15:42,478
Нищо!  Никой нищо не знае!

119
00:15:42,879 --> 00:15:44,879
Не трябва ли майка
знаеш ли къде живее дъщеря й?

120
00:15:44,880 --> 00:15:46,680
Не е за вярване - дори не мога да й се обадя!

121
00:15:46,881 --> 00:15:49,481
О, тя ми се обажда веднъж месечно, ако имам късмет!

122
00:15:50,482 --> 00:15:55,182
Не бих се тревожил за това, майко.
Джована винаги е била малко странна.

123
00:15:55,283 --> 00:15:57,483
Е, притеснявам се за нея, Емануела!

124
00:15:58,004 --> 00:16:01,284
Случва се да живеем в опасни времена!

125
00:16:02,285 --> 00:16:04,385
И с това, което е в кръвта ни...

126
00:16:04,386 --> 00:16:06,186
Ами кръвта ни?

127
00:16:06,507 --> 00:16:10,287
Емануела... слава богу
различна си от сестра си!

128
00:16:12,488 --> 00:16:16,588
Ти... май не си
докоснати от това зло, което ни заобикаля!

129
00:16:16,689 --> 00:16:19,289
Обещай ми, че ще се грижиш за Джована.

130
00:16:20,590 --> 00:16:23,090
Че ще се опиташ да останеш близо до нея.

131
00:16:23,491 --> 00:16:26,791
- Че ще се опиташ да й помогнеш с каквото можеш?
- Разбира се, мамо...

132
00:16:26,892 --> 00:16:31,292
- Госпожо, тапицерът е на телефона.
- О... веднага се връщам, мамо.

133
00:17:26,493 --> 00:17:29,193
Тапицерът казва
Вашето кресло също е готово.

134
00:17:29,194 --> 00:17:30,394
О, добре...

135
00:17:31,295 --> 00:17:33,595
- Благодаря...
- Това ли ще бъде всичко, госпожо?

136
00:17:38,296 --> 00:17:41,796
Емануела, моля те, виж дали можеш да намериш Джована.

137
00:17:42,297 --> 00:17:44,497
Добре, мамо... не се притеснявай!

138
00:19:56,198 --> 00:19:58,598
- добро утро
- добро утро

139
00:19:59,199 --> 00:20:00,799
Мога ли да ви помогна, мадам?

140
00:20:01,300 --> 00:20:05,000
- Не... съжалявам... аз...
- Имате ли уговорка?

141
00:20:05,201 --> 00:20:08,301
Не... знам...

142
00:20:09,002 --> 00:20:11,002
Познавам Джована.

143
00:20:11,303 --> 00:20:14,803
Джована.  много добре...

144
00:20:18,504 --> 00:20:20,004
влизай

145
00:20:29,905 --> 00:20:35,305
Можете да изчакате тук във фоайето.
Позволете ми да взема нещата ви, моля.

146
00:20:35,306 --> 00:20:40,206
Вашата чанта... и вашето палто.

147
00:20:41,607 --> 00:20:42,907
благодаря...

148
00:21:52,607 --> 00:21:53,807
какво чакаш  направи ме!

149
00:22:07,119 --> 00:22:09,619
какво става тук  какво правиш

150
00:22:09,620 --> 00:22:11,920
- Какво, по дяволите, става тук?
- Нищо, нищо...

151
00:22:11,921 --> 00:22:14,020
Какъв е целият този шум?

152
00:22:14,721 --> 00:22:17,121
Нищо... всичко е наред.

153
00:22:18,422 --> 00:22:21,722
- Трябваше първо да ме попиташ.
- Искам да говоря с Джована.

154
00:22:21,723 --> 00:22:23,223
сестра ми.

155
00:22:23,524 --> 00:22:25,124
сестра ти?

156
00:22:28,425 --> 00:22:30,625
А... да, разбирам.

157
00:22:30,926 --> 00:22:33,926
Тя живее тук... от години.

158
00:22:34,727 --> 00:22:37,527
ела с мен  хайде...

159
00:22:47,428 --> 00:22:49,228
Розела!

160
00:22:49,829 --> 00:22:51,829
Аз съм му педиатър.

161
00:22:58,030 --> 00:23:00,230
Но... но... Розела!

162
00:23:10,731 --> 00:23:13,931
О, моето сладко малко бебе!

163
00:23:18,832 --> 00:23:20,432
Розела?

164
00:23:30,633 --> 00:23:32,433
Аз съм Розела, педиатърът.

165
00:23:40,234 --> 00:23:43,934
Разгледайте това и изберете.
Каква ситуация ви привлича?

166
00:23:54,935 --> 00:23:56,735
разбирам...

167
00:24:25,536 --> 00:24:28,136
- Съблечете се!
- Розела!

168
00:24:28,137 --> 00:24:31,937
- Казах, съблечете се!
- Розела, полудяла ли си?

169
00:24:34,638 --> 00:24:36,338
О, не!  не!

170
00:24:36,939 --> 00:24:38,739
не!

171
00:24:40,540 --> 00:24:41,740
Спри!

172
00:24:49,042 --> 00:24:52,042
- Какво става?
- Разкарайте това глупаво същество от тук!

173
00:25:00,343 --> 00:25:02,443
Пусни ме!
Искам да се махна от тук!

174
00:25:02,444 --> 00:25:06,344
- Пусни ме, моля те!
- Добре, успокой се, Емануела...

175
00:25:08,145 --> 00:25:10,045
Така е по-добре.

176
00:25:15,146 --> 00:25:17,346
Не сте видели всичко, което предлагаме.

177
00:25:17,347 --> 00:25:20,747
Има много други интересни предмети.
ела с мен

178
00:25:31,448 --> 00:25:35,648
Всичко тук е най-доброто по рода си.
Нашата клиентела е международна...

179
00:25:35,849 --> 00:25:39,049
... известни политици,
художници, шейхове, корабостроители...

180
00:25:39,850 --> 00:25:42,050
... инженери, учени.

181
00:25:44,351 --> 00:25:48,851
В много случаи те не просто преминават
чрез.  Те идват в града, за да бъдат тук.

182
00:25:49,552 --> 00:25:51,852
Мъже... и жени!

183
00:25:52,053 --> 00:25:55,853
- Можеш да погледнеш, ако искаш.
- Вижте!

184
00:27:41,154 --> 00:27:42,754
хайде де!

185
00:27:56,555 --> 00:27:59,055
Там няма нищо!

186
00:28:05,056 --> 00:28:06,856
Дай да видя...

187
00:28:15,157 --> 00:28:17,157
Трябва да е онзи идиот, Уили...

188
00:28:17,558 --> 00:28:20,358
Той е забравил правилната техника.
Ще трябва пак да му го покажа!

189
00:28:25,159 --> 00:28:26,959
Там, скъпи!

190
00:29:55,860 --> 00:29:57,060
Гледай!

191
00:29:58,161 --> 00:30:01,061
Това е един от нашите най-
изискани и елегантни процедури.

192
00:30:03,062 --> 00:30:04,862
Гледайте го!

193
00:30:57,863 --> 00:31:00,163
Значи сте били любопитни за живота, който водя?

194
00:31:00,464 --> 00:31:02,464
Надявам се да сте доволни.

195
00:31:03,065 --> 00:31:06,365
И сега съм сигурен, че искаш
да знам как стигнах до тук.  нали

196
00:31:07,366 --> 00:31:10,466
Нещата, които току що ви демонстрирах...

197
00:31:10,467 --> 00:31:12,467
... са въпрос на кръв.

198
00:31:13,068 --> 00:31:16,068
Те са... добри са за вас.

199
00:31:16,469 --> 00:31:19,659
Вашият ум е пленник на удоволствието.
Вярно е, сестро.

200
00:31:20,060 --> 00:31:21,971
То ви е предало.

201
00:31:22,892 --> 00:31:27,792
Помните ли това
сутринта, когато видяхме мама?

202
00:31:28,293 --> 00:31:33,793
Бяхме ходили на училище, но
учителят беше болен.  И така се върнахме у дома.

203
00:31:34,494 --> 00:31:40,194
Мама не ни очакваше и ние
я видя да прави любов с градинаря.

204
00:31:40,895 --> 00:31:46,095
След това веднага отиде в кабинета на татко,
но не защото изпитваше угризения.

205
00:31:46,296 --> 00:31:49,596
Сякаш нещо й липсваше.

206
00:31:49,597 --> 00:31:51,297
Сякаш не беше доволна.

207
00:34:48,979 --> 00:34:50,979
Гледаше го, нали?

208
00:34:51,280 --> 00:34:54,280
Не можете да го видите
в покой много често!

209
00:35:07,781 --> 00:35:11,781
7 часа... има време за едно бързо, мисля.

210
00:35:12,422 --> 00:35:16,782
Предполагам, че никога не влиза във вас
имаш ли нещо против да ме попиташ дали ми се иска или не?

211
00:35:23,983 --> 00:35:25,783
Това ще бъде денят, скъпа моя!

212
00:36:49,456 --> 00:36:53,056
Бихте ли искали да закупите комплект оцветители
химикалки, госпожо?  Евтини са... само 1000.

213
00:36:53,257 --> 00:36:55,057
О, да... да!

214
00:37:00,458 --> 00:37:02,658
Извинете, не съм сигурен, че имам дребни...

215
00:37:04,359 --> 00:37:06,259
Не, не съм.  Вижте, ще ги взема всичките.

216
00:37:06,260 --> 00:37:07,760
- Всички?
- Да...

217
00:37:18,961 --> 00:37:22,361
- Бихте ли ме закарали до центъра?
- Разбира се!

218
00:37:24,362 --> 00:37:25,862
Ще се видим по-късно, Джулиано!

219
00:37:38,863 --> 00:37:41,063
Днес ти беше първият ми клиент.

220
00:37:41,564 --> 00:37:43,464
Не съм кой знае какъв продавач.

221
00:37:43,565 --> 00:37:46,265
Честно казано съм пълен провал!

222
00:37:48,766 --> 00:37:50,566
Трябва да имате много деца.

223
00:37:50,567 --> 00:37:55,067
деца?  не
О, трябва да имате предвид химикалките!

224
00:37:55,368 --> 00:37:59,868
Всъщност ги купих за племенника си.

225
00:38:01,169 --> 00:38:04,069
Ти си плюещият образ
на човек, когото познавах.

226
00:38:04,570 --> 00:38:07,370
- Ти не си от тук, нали?
- Не, не съм от тук.

227
00:38:07,871 --> 00:38:09,671
Тогава ти не си той.

228
00:38:10,272 --> 00:38:12,672
Отдавна ли се занимавате с тази работа?

229
00:38:13,173 --> 00:38:16,973
работа?  О, имаш предвид да продаваш тези неща.
Не... само няколко дни.

230
00:38:16,974 --> 00:38:18,774
Какво ще кажете за преди... какво правихте?

231
00:38:18,775 --> 00:38:23,575
Бях студент... геология.
Аз съм три четвърти геолог.

232
00:38:23,576 --> 00:38:27,176
Трябва само да взема изпитите,
но няма да се занимавам с тях.

233
00:38:27,177 --> 00:38:29,477
- Защо не?
- Защо трябва?

234
00:38:29,478 --> 00:38:33,178
Ако ще бъда безработен с диплома,
Може и без работа да съм!

235
00:38:33,179 --> 00:38:35,979
- Каква е разликата?
- Много си песимист.

236
00:38:38,380 --> 00:38:40,880
Както и да е, къде отиваш?
Коя посока?

237
00:38:40,981 --> 00:38:43,581
Можете да ме оставите тук.
Аз съм точно зад ъгъла.

238
00:39:00,782 --> 00:39:01,982
хей

239
00:39:02,483 --> 00:39:04,083
Хей, слушай...

240
00:39:11,684 --> 00:39:15,184
Имам приятел в града, който
има интерес в добива на минерали.

241
00:39:15,585 --> 00:39:18,085
Може ли това да ви заинтересува във вашата геология?

242
00:39:18,186 --> 00:39:21,786
- Сигурен съм, че може!
- Тогава този човек може да бъде полезен, мисля.

243
00:39:23,387 --> 00:39:25,387
Ще ти се обадя утре, става ли?

244
00:39:25,388 --> 00:39:28,688
Ще се обадиш ли?
Кой има телефон тук?

245
00:39:29,389 --> 00:39:31,189
Чакай малко!

246
00:39:37,490 --> 00:39:40,090
Нека го направим по този начин.
Ще ти дам номера си, а ти ми звънни!

247
00:39:40,091 --> 00:39:42,091
Добре... благодаря!

248
00:39:49,492 --> 00:39:53,592
Така че... обади ми се във вторник.
Тогава трябва да имам новини.

249
00:39:54,493 --> 00:39:56,493
Много мило от ваша страна.
благодаря ви

250
00:40:42,804 --> 00:40:45,094
Наистина ли вече спиш?

251
00:42:50,631 --> 00:42:52,131
стига бе!

252
00:42:52,732 --> 00:42:54,132
Престани!

253
00:42:55,633 --> 00:42:58,233
Казах стига и спри!

254
00:42:59,934 --> 00:43:02,334
Ти малка кучко!
Полудял ли си?

255
00:43:02,735 --> 00:43:05,035
Винаги харесваш това!  Вие го поискахте!

256
00:43:05,836 --> 00:43:07,436
Вече не...

257
00:43:07,537 --> 00:43:09,037
Проклет да си!

258
00:43:10,238 --> 00:43:12,038
Значи изведнъж вече не ви харесва?

259
00:43:12,839 --> 00:43:14,639
Ти си такава кучка!

260
00:43:14,840 --> 00:43:16,840
Какво, по дяволите, те споходи?

261
00:43:18,341 --> 00:43:21,441
Нещо, което никога няма да направиш
бъди в състояние да разбереш, скъпа.

262
00:43:25,442 --> 00:43:29,942
Нека се обадя на Дженифър.  Тя е влизала
настроението за добро разбиване напоследък.

263
00:43:30,543 --> 00:43:32,543
Ще се уморите преди нея!

264
00:43:36,844 --> 00:43:40,444
Не ми пука за Дженифър!
Върви на майната си!

265
00:43:48,845 --> 00:43:52,845
здравей
да разбира се  добро утро

266
00:43:53,446 --> 00:43:55,946
Говорих с човека, за когото ти говорих,...

267
00:43:55,947 --> 00:43:58,347
... и той обеща, че ще го направи
направи всичко, което може за теб.

268
00:43:59,248 --> 00:44:01,048
Може би можем да се съберем утре?

269
00:44:01,249 --> 00:44:04,149
Добре... долу при моста.
кое?

270
00:44:04,850 --> 00:44:06,950
Ще се видим около 11:00ч.
Знам къде е.

271
00:44:07,251 --> 00:44:09,051
Добре, ще се видим утре.  сбогом...

272
00:44:10,952 --> 00:44:12,752
с кого говорехте

273
00:44:12,753 --> 00:44:15,653
СЗО?  О, това беше майка ми.

274
00:44:15,654 --> 00:44:17,854
Тя искаше да знае
ако бях чул от Джована.

275
00:44:17,855 --> 00:44:21,255
Каква разбивачка е тя
бях за този бизнес на Джована!

276
00:44:22,056 --> 00:44:24,156
Господи, мразя неделята.  не ти ли

277
00:44:25,157 --> 00:44:28,457
Никога не знам какво да правя.
Но има своите предимства!

278
00:44:28,458 --> 00:44:32,358
- Например?
- В неделя например...

279
00:44:32,359 --> 00:44:35,359
... слугите са извън къщата.

280
00:44:39,060 --> 00:44:40,860
Ние сме съвсем сами!

281
00:44:43,261 --> 00:44:45,061
Днес е горещо.

282
00:44:45,362 --> 00:44:47,562
Лятното време ще бъде включено
ни, преди да се усетите.

283
00:44:56,663 --> 00:44:58,763
- Събличай се!
- Тук?

284
00:44:58,764 --> 00:45:01,364
Да, тук.
По-забавно е на странно място.

285
00:45:36,765 --> 00:45:38,765
Обичате ли да показвате
себе си в тази интересна позиция...

286
00:45:38,766 --> 00:45:40,766
... на човека, който гледа през прозореца?

287
00:45:43,867 --> 00:45:46,867
Не се притеснявай, толкова стар
колегата не те гледа.

288
00:45:47,268 --> 00:45:48,568
Той ме гледа!

289
00:45:48,869 --> 00:45:50,569
аз съм този...

290
00:45:51,170 --> 00:45:52,770
... този педал!

291
00:46:56,171 --> 00:47:00,771
Чаках доста време.  Отидохте при
грешната страна на моста, нали?

292
00:47:01,072 --> 00:47:03,672
- Не исках да ме намериш.
- Защо не?

293
00:47:03,873 --> 00:47:06,573
Защото исках
ви освободи от това задължение.

294
00:47:06,774 --> 00:47:08,574
Аз съм глупав и безполезен!

295
00:47:09,075 --> 00:47:11,075
Все още не сте се чули с приятеля си, нали?

296
00:47:11,276 --> 00:47:15,276
Не... но утре.
Той ми се обажда утре.

297
00:47:15,777 --> 00:47:21,477
Утре... утре!
Кой знае къде ще бъда утре?

298
00:47:22,478 --> 00:47:24,578
Може дори да съм там!

299
00:47:25,279 --> 00:47:30,179
В ясното, сладко,
пресните води на тази река!

300
00:47:30,180 --> 00:47:31,980
Като останалите лайна!

301
00:47:32,881 --> 00:47:35,781
Моля те, не говори така!
Това са просто глупости.

302
00:47:35,882 --> 00:47:38,682
- как се казваш
- Пауло...

303
00:47:39,383 --> 00:47:43,783
Ах, Пауло!  Не мога просто да говоря с
някой без да знае как се казва.

304
00:47:44,284 --> 00:47:46,384
а ти  кажи ми името си

305
00:47:46,385 --> 00:47:48,185
Аз съм Емануела.

306
00:47:48,186 --> 00:47:52,786
Така че... кажи ми нещо, Пауло.
Защо винаги си толкова тъжен?

307
00:47:53,287 --> 00:48:00,187
Не мисля, че съм достатъчно тъжен!
Светът изглежда толкова напълно безполезен.

308
00:48:00,988 --> 00:48:03,588
- Не трябва да се виждаме повече!
- Защо?

309
00:48:04,289 --> 00:48:06,789
Защото се влюбвам в теб.

310
00:48:07,190 --> 00:48:09,090
И това е най-лошото възможно!

311
00:48:09,191 --> 00:48:12,691
- На мен не ми трябва, нито на теб.
- Прав си, по-добре недей.

312
00:48:12,692 --> 00:48:16,392
Много по-добре е.
Но най-смешното е, вярвате или не,...

313
00:48:16,393 --> 00:48:19,293
... надявах се да можем
виждайте повече един друг.

314
00:48:19,294 --> 00:48:23,094
Знаете ли, събирайте се, за да поговорите, да обмените идеи...

315
00:48:23,095 --> 00:48:27,595
... но само като добри приятели.  Това е
нещо, което никога не ми се случва.

316
00:48:28,396 --> 00:48:30,516
Имаш ли приятели, Пауло?

317
00:48:30,617 --> 00:48:32,917
Да, един или двама.  защо

318
00:48:33,218 --> 00:48:39,418
Прекарах времето си и в университета.  Но
повечето от приятелите ми от дните в колежа ги няма.

319
00:48:40,419 --> 00:48:47,099
Беше страхотно да живееш така.
Бях с моята група, деца, които харесвах, на моята възраст.

320
00:48:47,700 --> 00:48:49,600
Това е достатъчно нормално, предполагам.

321
00:48:50,301 --> 00:48:52,401
Ще ти дам адреса на моя приятел.

322
00:48:52,402 --> 00:48:54,402
Искам да отидеш там
утре сутрин в 11:00ч.

323
00:48:54,403 --> 00:48:56,903
не се притеснявай
Той ще има готов договор, който да подпишете.

324
00:48:57,504 --> 00:49:00,404
Сега... как се казва улицата му?

325
00:49:01,106 --> 00:49:04,906
Чрез... какво е това?  Чрез...

326
00:49:05,407 --> 00:49:07,207
Ах!  това е!

327
00:49:14,008 --> 00:49:15,808
там...

328
00:49:20,409 --> 00:49:24,709
Виж какво направи...
устата ти е цялата изцапана с мастило!

329
00:49:26,410 --> 00:49:28,910
Още едно училищно носталгично пътуване?

330
00:49:31,211 --> 00:49:33,811
Е, поне успях да те накарам да се усмихнеш!

331
00:49:36,712 --> 00:49:38,812
И така... утре в 11:00ч.

332
00:49:40,413 --> 00:49:43,013
- Не забравяй, става ли?
- Няма да го направя.

333
00:49:46,114 --> 00:49:50,414
Той ще бъде тук утре в 11:00.
Искам да имаш готов договор за него.

334
00:49:51,915 --> 00:49:55,315
- Просто така?  Веднага!
- Да, Андреа...

335
00:49:56,616 --> 00:49:59,416
Много бързаш, нали?

336
00:50:00,917 --> 00:50:02,717
Много набързо...

337
00:50:05,218 --> 00:50:08,018
Ами ако попитам
ти за нещо в замяна?

338
00:50:08,019 --> 00:50:09,619
Като какво?

339
00:50:11,220 --> 00:50:14,820
Не... не е това, което си мислиш.

340
00:50:16,461 --> 00:50:21,721
Виждате ли, аз... не знам.
Не те виждам като жена, като...

341
00:50:21,722 --> 00:50:24,122
... като всички останали.

342
00:50:25,123 --> 00:50:28,223
За мен... ти си много повече!

343
00:50:29,824 --> 00:50:33,224
Ти си присъствие!
Не знам как да го кажа, Емануела.

344
00:50:33,225 --> 00:50:37,325
Ти си... ангел!

345
00:50:39,326 --> 00:50:47,326
Искам да те видя... само веднъж... гол.

346
00:50:49,027 --> 00:50:52,627
Ако просто влезете в банята...

347
00:50:52,628 --> 00:50:56,728
... и се дръж така, сякаш ти
щяха да си вземат душ.

348
00:50:56,829 --> 00:50:59,729
аз ще остана тук  кълна се!

349
00:51:00,130 --> 00:51:02,530
Аз ще остана тук, а ти можеш да заключиш вратата.

350
00:51:02,531 --> 00:51:04,831
Няма да мръдна... Ще те гледам от тук.

351
00:51:05,032 --> 00:51:07,032
Ще бъдеш ли в ключалката?

352
00:51:11,533 --> 00:51:14,533
Да... ще гледам през ключалката.

353
00:51:18,734 --> 00:51:20,734
Донеси ми нещо за пиене.

354
00:51:22,735 --> 00:51:24,735
Донеси ми нещо за пиене, казах!

355
00:51:45,336 --> 00:51:48,636
Е... къде е банята?

356
00:51:49,237 --> 00:51:50,837
там...

357
00:52:27,638 --> 00:52:30,938
Като бонус за теб, Андреа, любов моя...

358
00:53:47,139 --> 00:53:48,939
Чакаме и Пауло.

359
00:53:49,540 --> 00:53:53,440
- О, наистина ли?
- Да, тук сме от близо час.

360
00:53:55,541 --> 00:54:00,441
Знаете как е.  Ако Пауло намери
малко работа, това е добре за всички ни.

361
00:54:00,942 --> 00:54:02,642
Това означава, че всички обядваме!

362
00:54:02,703 --> 00:54:04,543
Добрата част е,
не ядем много.

363
00:54:04,744 --> 00:54:06,544
Ние се справяме.

364
00:54:33,345 --> 00:54:37,445
- Хей, ето го!
- Получихте ли работата?

365
00:54:37,446 --> 00:54:40,146
- Е, разбрахте ли?
- Да, разбрах го.

366
00:54:40,147 --> 00:54:43,847
- Добре ли ви плащат?
- Не е зле, имам достатъчно.

367
00:54:53,849 --> 00:54:55,849
Много съм благодарен, знаете ли.

368
00:54:57,350 --> 00:54:59,150
Не... не го прави!

369
00:55:00,951 --> 00:55:03,051
Хей, Пауло, хайде да празнуваме!

370
00:55:03,252 --> 00:55:05,252
- Само ако и ти дойдеш.
- Добре...

371
00:55:52,152 --> 00:55:53,352
Не благодаря...

372
00:56:03,153 --> 00:56:05,753
Това не е празнична напитка.  хайде де!

373
00:56:05,754 --> 00:56:06,954
Не искам повече, благодаря.

374
00:56:16,055 --> 00:56:18,355
- Хайде, още една капка няма да ти навреди!
- Не!  не!

375
00:56:19,856 --> 00:56:23,356
О, по дяволите!  съжалявам...

376
00:56:25,357 --> 00:56:28,157
Не се тревожи за това.  Това е нищо.

377
00:56:28,558 --> 00:56:31,158
- Но не исках да...
- Забрави.

378
00:56:31,159 --> 00:56:34,759
- Без майтап, всичко е наред.
- Какво искаш да кажеш, цялата те намокрих.

379
00:56:34,960 --> 00:56:38,960
- Не е важно.
- Не, много съжалявам.  Срамувам се от себе си!

380
00:56:39,062 --> 00:56:41,662
много съжалявам  Ще имаш петна навсякъде.

381
00:56:41,763 --> 00:56:43,763
Не е голяма работа.

382
00:56:44,314 --> 00:56:47,864
- Случват се такива неща.
- Роклята ти е подгизнала - виж!

383
00:56:47,965 --> 00:56:49,165
Не!!

384
00:56:58,666 --> 00:57:02,166
- Боя се, че дамата не желае.
- Какво значи не желае?

385
00:57:02,167 --> 00:57:06,467
- Това е адска бележка, нали?
- Мисля, че тя е твърде изискана за теб.

386
00:57:06,568 --> 00:57:09,068
Жената се е заела с благотворителна дейност.

387
00:57:10,008 --> 00:57:12,018
И сега тя отказва да го завърши!

388
00:57:13,009 --> 00:57:17,349
И така, защо... защо е така, че
дама не иска да прави любов с мен?

389
00:57:17,970 --> 00:57:20,770
- Все пак е лудо влюбена в мен.
- Но Пауло...

390
00:57:20,771 --> 00:57:22,571
Убеден съм в това.

391
00:57:23,072 --> 00:57:27,672
Виждате ли, дамата харесва бедни момчета.
Колкото по-бедни, толкова по-добре!

392
00:57:28,573 --> 00:57:32,573
Може би сега, когато имам работа,
Вече не съм достатъчно беден за нея.

393
00:57:32,774 --> 00:57:34,974
Това ли е проблемът, скъпа?

394
00:57:35,175 --> 00:57:41,475
Мисля, че знам отговора.  Дамата иска
прави любов с мен, но далеч от всички вас.

395
00:57:41,476 --> 00:57:44,376
- Хей, как така?  какво направихме
- Това не е много хубаво.

396
00:57:44,677 --> 00:57:47,277
Имаш ли чувството, че тя те унижава?

397
00:57:49,178 --> 00:57:53,078
хей  Ти си ги обидил.
Те са много чувствителни деца, нали знаете.

398
00:57:54,079 --> 00:57:58,979
Трябва да кажа, че ти си странно момиче.  Ти ми каза
колко много ти липсваше да си част от група.

399
00:57:59,310 --> 00:58:02,480
Така че защо това внезапно връщане към индивидуализма?

400
00:58:03,881 --> 00:58:05,481
Не, Пауло, недей!  не!

401
00:58:07,482 --> 00:58:09,982
не!  Пусни ме!  Пауло!

402
00:58:09,983 --> 00:58:12,383
- Е, няма какво друго да правим...
- Не, спри!

403
00:58:12,484 --> 00:58:13,984
Моля те... недей!

404
00:58:14,985 --> 00:58:16,985
Не... пусни!

405
00:58:28,586 --> 00:58:32,486
Това е изискано бельо!
Това са първокласни...

406
00:58:41,588 --> 00:58:43,588
Хайде, изправи я...

407
00:58:46,989 --> 00:58:52,189
Трябва да направим това правилно.  не можем
изглеждат неудобни с такава дама от висока класа!

408
00:58:52,990 --> 00:58:54,490
Обърни я!

409
01:00:28,591 --> 01:00:30,391
Опитвате се да бъдете убита, госпожо?

410
01:00:56,192 --> 01:00:58,892
- Емануела!
- Ще се разболея, мамо!

411
01:01:00,893 --> 01:01:02,093
не!  Не там!

412
01:01:16,094 --> 01:01:18,094
Какво стана, Емануела?

413
01:01:20,295 --> 01:01:24,905
- Госпожо, ако ми позволите да обясня...
- Няма какво да се обяснява!

414
01:01:24,906 --> 01:01:27,696
Използвате почивния си ден за това.

415
01:01:27,997 --> 01:01:29,397
Емануела... чакай!

416
01:01:35,098 --> 01:01:36,298
Емануела...

417
01:01:36,899 --> 01:01:39,599
Емануела!  защо не отговаряш

418
01:01:40,200 --> 01:01:41,600
О, ти си там.

419
01:01:49,501 --> 01:01:51,501
Емануела, отвори вратата!

420
01:01:53,002 --> 01:01:54,802
Защо сте се заключили?

421
01:01:55,203 --> 01:01:58,703
Не ставай глупава, Емануела!  отвори вратата!

422
01:01:59,604 --> 01:02:01,304
Казах отвори!

423
01:02:04,505 --> 01:02:06,005
Какво по дяволите става с теб?

424
01:02:06,006 --> 01:02:08,806
Хайде, Емануела!

425
01:02:08,907 --> 01:02:10,807
Казах отвори вратата!

426
01:02:50,308 --> 01:02:52,108
И така, каква е историята?

427
01:02:54,409 --> 01:02:59,409
Прибрахте се късно днес!  Обадих се
в 3 часа и още не си бил тук.

428
01:03:00,610 --> 01:03:03,410
Попаднах в ужасно задръстване.

429
01:03:04,111 --> 01:03:06,111
Всъщност те бяха две!

430
01:03:17,512 --> 01:03:19,112
хей  Какво, по дяволите, има?

431
01:03:22,513 --> 01:03:24,313
не!  аз не те обичам!

432
01:03:25,714 --> 01:03:28,314
какво ти става  Какво е?

433
01:03:29,515 --> 01:03:31,015
Ти мръсник!

434
01:03:34,616 --> 01:03:36,016
Полудял ли си?

435
01:03:36,217 --> 01:03:38,017
Пусни ме!

436
01:03:39,018 --> 01:03:40,818
- Спри дотук!
- Не!

437
01:03:43,620 --> 01:03:45,020
ела тук...

438
01:03:45,021 --> 01:03:47,021
Пусни ме!  Престани!

439
01:03:47,822 --> 01:03:49,022
не!

440
01:03:51,224 --> 01:03:53,024
А сега спри!

441
01:04:23,525 --> 01:04:25,325
- Не ти се иска?
- Не...

442
01:04:26,426 --> 01:04:30,726
- Не ти се иска тази минута, или...
- Не, от известно време не ми се иска.

443
01:04:31,227 --> 01:04:34,127
- Трябваше да ми кажеш...
- Ти беше толкова настоятелен!

444
01:04:34,128 --> 01:04:36,528
Имаш фиксация да правиш любов с мен.

445
01:04:36,729 --> 01:04:38,329
И кой знае защо...

446
01:04:39,230 --> 01:04:40,630
Да... кой знае защо?

447
01:04:40,731 --> 01:04:43,231
Виж, твоят чек е там на масата.

448
01:04:47,732 --> 01:04:50,132
Вие сте доста щедри да правите секс!

449
01:04:50,633 --> 01:04:54,233
Вие спечелихте парите.  Свършихте добра работа!

450
01:04:55,134 --> 01:04:57,634
Ти сбъдна мечтата на Емануела!

451
01:05:16,335 --> 01:05:20,135
Марко!  Марко!

452
01:05:20,636 --> 01:05:22,136
Мила моя!

453
01:05:54,137 --> 01:05:56,137
Това беше някакъв сън, а?

454
01:05:57,138 --> 01:05:58,938
Наблюдавам те от час.

455
01:06:00,639 --> 01:06:02,639
Блъскаш се като риба!

456
01:06:02,940 --> 01:06:05,440
Продължихте да викате "Марко".  кой е той

457
01:06:06,041 --> 01:06:07,641
не!  Чакай малко...

458
01:06:08,042 --> 01:06:10,442
Искам да ми кажеш кой е този "Марко"!

459
01:06:11,643 --> 01:06:13,843
По-добре ми кажи кой е той!

460
01:06:14,544 --> 01:06:19,744
Ако не, от сега нататък,
Ще те спра да мечтаеш!

461
01:06:19,745 --> 01:06:21,345
Ще бъде като мъчение!

462
01:06:21,546 --> 01:06:24,046
Не, Роберто!
Ти и аз трябва да се разделим.

463
01:06:24,047 --> 01:06:28,147
Не... имам предвид развод!  
Ти превърна живота ми в кошмар!

464
01:06:31,148 --> 01:06:34,648
Така че... това е добро обяснение.

465
01:06:37,649 --> 01:06:39,649
Ще го обсъдим утре, ако искаш.

466
01:06:45,450 --> 01:06:47,650
не!  не искам!  Пусни ме!

467
01:06:47,651 --> 01:06:49,451
Стой мирно...

468
01:06:49,752 --> 01:06:51,252
Пусни се!

469
01:06:53,254 --> 01:06:54,954
Моля те... пусни!

470
01:06:57,455 --> 01:06:59,055
не искам!

471
01:07:18,158 --> 01:07:19,958
мразя това...

472
01:08:04,560 --> 01:08:07,260
- Съжалявам, аз бях тук първи!
- Чакам тук от десет минути, госпожо!

473
01:08:07,261 --> 01:08:10,261
- Току що те видях да работиш там...
- Ще спреш ли да се караш и ще ме пуснеш ли?

474
01:08:21,662 --> 01:08:24,462
Здравейте, мога ли да говоря със съпруга си, моля?

475
01:08:24,863 --> 01:08:25,463
Да, ще изчакам.

476
01:08:34,314 --> 01:08:39,064
Роберто, ти ли си?
Можете да ме намерите при Джована.

477
01:08:39,065 --> 01:08:41,465
Не мисля, че трябва да ти давам указания, нали?

478
01:08:43,066 --> 01:08:45,866
Да, чухте ме.
При сестра ми Джована...

479
01:08:45,867 --> 01:08:48,667
Защо не се присъединиш към мен
там след половин час?

480
01:08:49,968 --> 01:08:52,368
Не, Роберто, не съм ни най-малко луд.

481
01:08:52,569 --> 01:08:54,169
ще те чакам...

482
01:09:04,670 --> 01:09:07,370
- Сестра ти е тук.
- Вкарай я вътре.

483
01:09:12,971 --> 01:09:16,771
какво става
Вече не се ли страхувате от това място на греха?

484
01:09:17,712 --> 01:09:20,172
Роберто ще бъде тук след няколко минути.
Обадих му се.

485
01:09:21,373 --> 01:09:25,573
Искам да ме намери заедно
с двама, трима... с няколко мъже!

486
01:09:25,974 --> 01:09:29,974
Можеш да включиш и няколко момичета.
Но всичко трябва да се фалшифицира!  разбираш ли

487
01:09:34,975 --> 01:09:37,675
Защо се случват всички тези събития?  Обяснете!

488
01:09:38,076 --> 01:09:40,876
защото искам развод,
и това е единственият начин!

489
01:09:41,877 --> 01:09:44,577
- Седни за секунда.
- Не, няма достатъчно време!

490
01:09:45,078 --> 01:09:47,078
Роберто ще бъде тук всеки момент.

491
01:09:47,279 --> 01:09:50,579
Защо изведнъж
искаш да се отървеш от Роберто?

492
01:09:51,080 --> 01:09:54,780
Винаги съм смятал, че е такъв
необходими за вашето психично здраве.

493
01:09:55,281 --> 01:09:59,881
Да, това беше вярно.  Успях да поддържам
равновесие между него и Марко...

494
01:09:59,982 --> 01:10:02,082
... докато Марко беше жив.

495
01:10:02,383 --> 01:10:04,283
Но сега Марко е мъртъв.

496
01:10:11,584 --> 01:10:15,784
Марко е мъртъв от много години, Емануела.

497
01:10:17,485 --> 01:10:22,085
Не... той беше жив за мен,
всяка нощ в сънищата ми.

498
01:10:22,586 --> 01:10:25,486
Но сега нямам тези мечти.
Марко е мъртъв.

499
01:10:55,687 --> 01:10:58,387
- Анджела!
- Лека нощ...

500
01:10:59,488 --> 01:11:03,588
Заведи сестра ми в спалнята.
Организирайте фалшива оргия.  разбираш ли?

501
01:11:04,489 --> 01:11:06,889
- Фалшива оргия?
- Да, фалшифицирайте всичко!

502
01:11:07,090 --> 01:11:09,290
Уверете се само, че изглежда истинско.

503
01:11:09,591 --> 01:11:13,591
Вземете Макс и Реймънд.
Те могат да се справят с подобни неща.

504
01:11:13,892 --> 01:11:15,192
много добре...

505
01:13:20,193 --> 01:13:21,593
Г-н Роберто е тук...

506
01:13:22,294 --> 01:13:23,494
Къде по дяволите е Емануела...

507
01:13:23,495 --> 01:13:27,295
Не влизай тук, като крещиш!
Вие не сте на някой от вашите строителни обекти.

508
01:13:27,296 --> 01:13:29,996
Емануела тук ли е или не?
Тя ми се обади, за да ми каже, че ще дойде!

509
01:13:29,997 --> 01:13:32,697
- Какво означава това?
- Това означава, че е тук.

510
01:13:33,498 --> 01:13:36,698
И не е за първи път.
Тя идва тук често.

511
01:13:37,399 --> 01:13:38,899
какво искаш да кажеш

512
01:13:40,900 --> 01:13:42,400
Казахте, че не е за първи път?

513
01:13:42,461 --> 01:13:47,501
- Искаш да кажеш, че Емануела идва тук?
- Да, тя е много верен клиент.

514
01:13:48,502 --> 01:13:50,302
Не знаехте това?

515
01:13:54,403 --> 01:13:59,103
- Къде е тя?
- Е, да кажем, че е... заета.

516
01:13:59,104 --> 01:14:02,804
- Къде е тя?
- Успокой се, Роберто!

517
01:14:03,205 --> 01:14:07,205
Знаете, че абсолютно никой не е
позволено да надигне глас в тази къща!

518
01:14:10,406 --> 01:14:12,406
Добре... заведи ме при нея!

519
01:14:37,807 --> 01:14:40,107
Тя е там... Пусни ме да вляза!

520
01:14:41,208 --> 01:14:44,508
не!  Знаеш правилата тук.

521
01:14:54,509 --> 01:14:58,509
Пуснете ме там!  Пуснете ме там!
За Бога, ще разбия вратата!

522
01:15:00,210 --> 01:15:01,810
Пусни ме да вляза!

523
01:15:09,611 --> 01:15:14,111
- О, Господи!  Черепът му е счупен!
- Обадете се на домашния ни лекар.

524
01:15:14,612 --> 01:15:17,912
- Закарайте го в зелената стая.
- Веднага!

525
01:15:30,813 --> 01:15:32,013
махай се!

526
01:15:33,714 --> 01:15:35,414
Стига, излезте през тази врата!

527
01:15:51,215 --> 01:15:55,615
- Студено ми е!
- Всъщност тук е доста топло.

528
01:16:06,406 --> 01:16:08,216
Погрижих се за всичко вместо теб.

529
01:16:08,217 --> 01:16:12,317
Не мисля, че ще имаш
всякакви проблеми с развода ви.

530
01:16:12,818 --> 01:16:17,918
- Да... съпругът ми тук ли е?
- Не!  Пусни ме!

531
01:16:18,119 --> 01:16:20,619
- Така мисля...
- Махни си ръцете от мен!

532
01:16:25,120 --> 01:16:29,420
Ще спра този идиот...
да не те безпокоя отново.

533
01:16:36,021 --> 01:16:38,921
Ела... ела тук.

534
01:16:48,922 --> 01:16:53,322
Не... не им позволявайте да го правят.
Не... не това!

535
01:16:53,423 --> 01:16:55,723
Целта ми не е просто да го накарам да страда.

536
01:16:56,624 --> 01:16:58,624
Това ще промени природата на човека.

537
01:16:58,625 --> 01:17:02,625
Тогава, разбира се, ще го позволя.
Той е лицето на злото...

538
01:17:04,026 --> 01:17:05,626
... ненавиждам го!

539
01:17:05,627 --> 01:17:07,727
Не... наистина не го правиш.

540
01:17:08,428 --> 01:17:13,328
Познавам и други като 
него сред редиците на обществото.

541
01:17:13,429 --> 01:17:18,129
Те биха били безсилни 
без техните агенти и техните телефони.

542
01:17:19,030 --> 01:17:22,630
- Просто съм благодарен, че си добре.
- Благодаря ти, Джована.

543
01:17:23,931 --> 01:17:25,931
Ти ми помогна да се измъкна невредим от това.

544
01:17:28,732 --> 01:17:33,032
Анджела!  Анджела!

545
01:17:37,133 --> 01:17:40,333
Ще чакам компанията на
сестра ми в моята стая.  разбираш ли?

546
01:17:40,534 --> 01:17:41,734
добре...

547
01:18:26,935 --> 01:18:32,235
Страхувам се... това не е начинът, по който нещата трябва да бъдат.

548
01:18:34,036 --> 01:18:38,836
Страхувам се за благополучието на
хората... които търсят любовта тук.

549
01:18:38,938 --> 01:18:41,138
Вярвам, че тук има мрачна, мрачна истина.

550
01:18:41,439 --> 01:18:43,839
Това е място, където сам си поръчваш ада.

551
01:18:43,840 --> 01:18:46,640
Осигурявайки, че адът е това, което правим.

552
01:18:49,441 --> 01:18:53,841
Всичко, което правя тук, служи на страната на злото.

553
01:19:00,292 --> 01:19:04,992
Това, което не разбрахте в началото,
и не го направих по този въпрос, ...

554
01:19:06,593 --> 01:19:10,793
... това ли е силата и
нежността не може да съжителства в един мъж.

555
01:19:11,794 --> 01:19:16,294
И няма смисъл да се търси
тях в сънищата, както правеше ти.

556
01:19:17,095 --> 01:19:20,195
Или в порока, както бях аз.

557
01:19:21,396 --> 01:19:28,096
Но в жената тези две противоположни
полюсите могат да съществуват едновременно: сила и нежност.

558
01:20:12,897 --> 01:20:17,097
Вижте... сякаш бяхме отново в майка си.

559
01:20:17,598 --> 01:20:20,098
Защо ни накараха да излезем?

560
01:20:20,999 --> 01:20:23,899
Защо не ни оставиха да останем там, където бяхме?


